The government accusations were made in a Manhattan federal court filing that opposes the music mogul’s latest $50 million bail proposal. A bail hearing is scheduled for next week.